Computer #1 has an Audigy 1 card in it, which gives me 4 analog inputs (the line in on the back thru the Phillips ADC, and the CD or AUX in on the top, thru the normal AC97). It has 3 workable SPDIF inputs on the card--the CD SPDIF connector, and pins 6 and 15 on the AUD_EXT connector.
Nice little card.
These three SPDIF input pins are wired to RCA jacks on a slot cover on the back of the card. 3 working SPDIF inputs via RCA, on the back of the computer.
Computer #2 has 2 SB0220's, and one CT4830, all right next to each other. Each of them is set up to take their line-in port, convert it to SPDIF, and send it out the orange (yellow on the 4830) port on the back of the card.
So! I use my handy 1/8" -> RCA cables to connect the SPDIF outputs on computer #2, to the SPDIF inputs on computer #1. The results:
- If I only connect one SPDIF signal, then the same signal appears in two places, but one is strong and the other has frequent dropouts and issues. Crosstalk.
- If I connect two SPDIF signals, they both appear where they're supposed to. The third SPDIF input goes crazy trying to sync to the crosstalk between the other two.
- If I connect three SPDIF signals, then none of them work at all.

I think the weak link in the chain is the connection inside computer #1, going from the RCA jacks to the pins on the card. Does anyone (Travelrec? Stick?) have a better idea for making that connection?
Thanks.