MP3 Gain is awesome and free.
MP3Gain
You can normalize to a fixed volume level for everything, or you could do an Album thing, which averages sort of, and I think another way.
I've used it for years. It is great, though sometimes there may be some clipping issues with files that have too loud of a volume in comparison to the others. But those are usually minor blips.
Good luck.
